Der unterirdische Nachbar / Norwegen
Da hatte der Bauer doch gedacht, er sei ganz allein da draußen in den Wäldern… Plötzlich taucht doch jemand auf. Und hat ein dringendes Anliegen.
Europa
Schneiderlein Nadelfein / Polen
Wie mein Freund, der Schneider, König wurde: ein leicht versponnenes kleines Märchen mit einer Vogelscheuche, einer traurigen Prinzessin, und der wahrscheinlich längsten Leiter der Welt.
Gutspferd und Bauernpferd / Estland
Ein kleines Märchen von Pferden, Freundschaft, vom Angeben und etwas Sport.
Der Bauer und der Boggart / England
Nicht alle magischen Wesen sind nett, glitzern, oder erfüllen Wünsche: Als Jack auf seinem neuen Acker einen Boggart antrifft, ist er erstmal wenig begeistert.
Die alte Frau und der Tod / Ungarn
„Na, nun wird’s aber Zeit!“ sagte der Tod, als er den Namen der Alten auf seiner Schiefertafel las. Doch die alte Feilscherin verhandelt zäh…
Jack Dogherty und der Wassermann / Irland
Ein richtiges „Tresenmärchen“ für Größere rund um ein Fischerpärchen, einen Meermann, ein wenig Strandraub, ein irritierendes Hobby, und jede Menge Schnaps.
Der gestiefelte Kater / Perrault, Grimm
Zu Weihnachten hau‘ ich mal einen Klassiker raus :). Viel Spaß, ein frohes Fest, passt auf euch auf, und auch auf die, denen es schlechter geht.
Die Geschichte von Paddy Ahern / Irland
Der arme Paddy gilt als Langweiler, der nichts zu erzählen hat – bis er in diesem seltsamen Häuschen übernachtet. Ein leicht spukiger Klassiker.
Hamburgische Sagen zu Halloween / Beneke
Die Hamburger Geschichte kann ganz schön gruselig sein. Also nix für die Kids.
Die kluge Else / Grimm
Klug ist sie ja, die Else. Und Hans, der sie heiraten möchte, merkt schnell, dass seine Else zwar sehr besonders, aber nicht ganz einfach ist.